Внутри многокультурной свадьбы Иши Котари и Дрю Гринберга

A couple elegantly dressed, holding hands with a city skyline and the Empire State Building in the background at night.
Roey Yohai Studios

По индийским стандартам свадебное торжество Иши Котари и Дрю Гринберга было довольно скромным. Конечно, была вечеринка в стиле сангит, которая собрала более 500 гостей в просторном гибридном японско-итальянском ресторане Aqua в Нью-Йорке. Была церемония и приём в Rainbow Room в Рокфеллер-центре, которые продолжались до 3 часов ночи. Невеста сменила шесть образов за три дня — и при этом надела впечатляющий набор эксклюзивных украшений с изумрудами, рубинами и бриллиантами, изготовленных специально для этого случая (её семья занимается ювелирным бизнесом уже четыре поколения).

Но вместо обычной трёхчасовой церемонии они ограничились полутора часами и пригласили всего 220 человек на главное событие. И вместо того чтобы сделать всё сосредоточенным только на невесте, они учли и еврейскую веру Дрю и объединили лучшее из двух миров. «Мы потратили много времени на это во время планирования, — говорит Иша. — Мы хотели, чтобы казалось, будто мы объединяем наши две культуры и жизни».

A couple exchanging vows in front of a floral backdrop during a wedding ceremony.
Close-up of a hand adorned with intricate jewelry and a beautifully embroidered dress.

Церемонию совместно проводили джайнский священник и раввин, чередуя традиции, которые, как оказалось, имеют несколько общих черт. Например, на еврейских свадьбах невеста обходит жениха семь раз, символизируя их новую связь. На джайнских свадьбах пара, взявшись за руки, делает семь шагов вокруг священного огня. И в некотором параллелизме с еврейским обрядом разбивания стакана в конце, джайнская свадьба начинается с того, что жених наступает на глиняный горшок (сампуут), символически устраняя любые препятствия на их пути. «Мы выбрали самые важные элементы, — говорит Иша. — Это была не моя свадьба. Это не была свадьба Дрю. Это была наша свадьба».

A vibrant celebration with a woman in a red dress dancing amid a crowd at a festive event.

Справедливости ради, у невесты был день, который был полностью посвящён ей. Накануне днём её бабушка и дедушка устроили обед для 135 гостей — в основном дальних родственников, прилетевших со всего мира — в Ambassadors Clubhouse. «Это был скорее наш традиционный индийский день, — говорит Иша, — когда мы выполнили множество ритуалов, которые не смогли бы провести в другое время в течение выходных».

A joyful celebration with a woman in a traditional dress surrounded by a shower of colorful flower petals.

Был проведён ритуал свагат мала — приветственный ритуал, когда сторона невесты приветствует сторону жениха благословениями и гирляндами. Затем последовали вариации церемоний хальди и мала, во время которых Ишу осыпали лепестками роз (вместо более распространённой пасты из куркумы), а затем её мать украсила её благоприятным ожерельем. Дрю отказался от полноценного бараата, который потребовал бы от него проехаться по улице Нью-Йорка на белом коне, поэтому они импровизировали и провели свою версию в ресторане — и включили другие танцы, например, гарбу. Все были празднично одеты в индийские наряды и угощались вегетарианским меню из фирменных блюд Ambassadors Clubhouse, включая дахи пури с свёклой, пакоды с чили и сыром, тикка из панира, метхи романеско и чана бирьяни. Из уважения к бабушке и дедушке Иши они не подавали алкоголь.

Elegant dining setup with guests enjoying a festive event, adorned with candelabras and reflective decor.
tktktk

На следующий вечер на приёме в Rainbow Room дело обстояло иначе. Пара сумела получить рецепты коктейлей от двух своих любимых ресторанов Нью-Йорка: 53 (коктейль Raspberry Bouquet) и Eleven Madison Park (Lucky Bamboo). Избранный Дрю напиток — мескаль-негрони — также был в наличии, каждый коктейль подавали со специальным штампованным кубиком льда от Okamoto в Квинсе. Ужин был элегантным: салат со свёклой и козьим сыром, острая ригатони в стиле Carbone, тофу с глазурью из мисо и павлава с маракуйей. Позже было предложено обширное меню закусок («дранчи»): гриль с сыром, кати-роллы, самосы и мороженое Caffè Panna.

A woman wearing a sparkly dress is lifted by a man while showcasing her high-heeled shoes at a festive event.

Это было необходимое топливо для самого большого сюрприза вечера: поп-шот в тематике «Никс», который Иша тайно готовила для своего мужа несколько недель. «Это была первая индийская свадьба Дрю, поэтому он был немного ошеломлён, — говорит она. — Наверное, это была единственная часть, которая ему действительно понравилась». (Конечно, она шутит.)


Читайте также:


(Visited 1 times, 1 visits today)