Шоураннер обещает гораздо более страстную версию, чем исходный материал.
Netflix представил первый взгляд на свою новую интерпретацию классического произведения эпохи «Позолоченного века». Стриминговый сервис выпустил серию изображений из предстоящей адаптации романа Эдит Уортон «Эпоха невинности», которые Vanity Fair впервые опубликовала во вторник вместе с интервью с шоураннером Эммой Фрост. Восьмисерийный сериал появится на Netflix 18 февраля 2027 года.
Роман Уортон 1920 года, который сделал её первой женщиной, получившей Пулитцеровскую премию за художественную литературу, разворачивается среди высшего класса Нью-Йорка в 1870-х годах. В центре сюжета — Ньюленд Арчер, состоятельный юрист, помолвленный с благопристойной и оберегаемой от внешнего мира Мэй Уэлланд. Его упорядоченное будущее рушится, когда кузина Мэй, графиня Эллен Оленска, возвращается в город, сопровождаемая скандалом и намеренная развестись со своим жестоким мужем, что в то время было шокирующей идеей. Ньюленд влюбляется в Эллен и оказывается разрываем между страстью и долгом.
В версии Netflix роль Ньюленда исполняет английский актёр Бен Рэдклифф («Мастера воздуха»), Мэй — Кристин Фрёсет («Буканьеры»), а Эллен — Камила Морроне («Дейзи Джонс и шестеро»). Марго Мартиндейл («Американцы») играет бабушку Мэй и Эллен, миссис Мэнсон Минготт. Сериал следует за фильмом Мартина Скорсезе 1993 года с Дэниелом Дэй-Льюисом, Мишель Пфайффер и Вайноной Райдер в главных ролях, который получил пять номинаций на премию «Оскар» и выиграл одну за лучший дизайн костюмов.
Версия Фрост обещает быть гораздо менее сдержанной. Шоураннер рассказала Vanity Fair, что обнаружила: Уортон написала два альтернативных финала романа, каждый из которых содержит «откровенный сексуальный контент», и что Уортон опиралась на свой собственный страстный роман с журналистом Уильямом Мортоном Фуллертоном. В опубликованном романе нет никаких сексуальных сцен, но в сериале будут нагота и откровенные сцены. «О, будут те, кто ужаснётся», — сказала Фрост. Она также вышла за рамки единственной точки зрения романа — точки зрения Ньюленда — чтобы придать Мэй и Эллен равное значение. «Я хотела, чтобы эти две женщины действительно существовали как живые люди, о которых мы могли бы заботиться».
