Путеводитель по Токио для гурмана

Mt. Fuji and Tokyo skyline
Jackyenjoyphotography // Getty Images

Ваш лучший друг недавно был в Японии. Ваш двоюродный брат тоже. Вы почти уверены, что видели, как ваш сосед по общежитию выкладывал посты из Токио в прошлом месяце, а теперь ваш коллега на работе не перестаёт о нём говорить. Даже ваши родители на пенсии побывали там раньше вас. Как вы допустили, что так получилось? Когда вы будете готовы присоединиться к всеобщему увлечению поездками в Японию, вам придётся наверстать упущенное.

Любой маршрут, конечно, будет включать Токио, но учтите: сколько бы времени у вас ни было, его, вероятно, будет недостаточно. Токио огромен. Настолько огромен, что Нью-Йорк рядом с ним кажется маленьким. Нужен план действий. Основные достопримечательности достаточно легко спланировать, и найдётся отличный отель на любой вкус с учётом района, бюджета и бренда.

Но как насчёт еды? В Токио это едва ли не самое главное. Или, по крайней мере, важная часть поездки. Хорошая новость в том, что вы не сможете ошибиться. В Японии практически невозможно плохо поесть, но краткое руководство поможет вам сразу включиться в процесс.

Даже постоянные посетители найдут здесь безграничное множество новых предложений. «Токио постоянно меняется, и меня восхищает его разнообразие», — говорит Тибо Чиументи, шеф-повар отеля Park Hyatt Tokyo. Повторные визиты в столицу подобны снятию дополнительных слоёв с города, который невозможно полностью постичь за один раз.

«Кулинарная культура Токио обладает необыкновенной глубиной», — говорит Чиументи. «Удовольствие заключается в том, чтобы обращать внимание на ингредиенты, мастерство и детали». И приходите голодными.

Неочевидный совет: наличные деньги необходимы, чтобы хорошо поесть в Токио. Во многих раменных и других местных заведениях они требуются, а для заказа используется система билетов из вендинговых автоматов. Не все из них ориентированы на английский язык — ваш лучший помощник будет Google Translate.

Места, где можно не экономить

Elegant restaurant interior featuring a sake bottle, glass, and floral arrangement in a circular mirror.
Elegant lobby featuring a large flowering tree centerpiece with a reflective surface and modern furnishings.

Мечтаете о суши от Джиро? Придётся ограничиться мечтами. Но в Токио столько отличных мест, где подают омакасе, что вам не нужно переживать из-за того, что не удалось получить вожделенное бронирование.

Одно из лучших мест можно найти в Aman at Musashi. Это настоящее произведение искусства с поразительным вниманием к деталям: шеф-повар Хироюки Мусаси не только выращивает свой рис для суши в родном городе, но и делает из него саке для идеального сочетания. Он также изготавливает собственную посуду. Но главное — суши, и вы не будете разочарованы.

Не привыкли видеть женщину за стойкой с суши? Забронируйте столик в Masa Ishibashi и приготовьтесь восхититься мастерством Уми Кавачи. Пир из 23 блюд, плюс-минус, развеет любые представления о том, что суши — это прерогатива мужчин.

Elegant dining table set against a warm wooden wall decorated with framed art and soft lighting.

Мир высокой кухни не ограничивается омакасе. Настоящий ужин в стиле кайсэки — истинное наслаждение, которое познакомит вас с постепенным раскрытием вкуса благодаря безупречной подаче и сезонным ингредиентам. Убедитесь сами в ресторане Kozue, где сервис столь же элегантен, как и еда. Ещё одно обязательное к посещению место — настоящий опыт тэппаньяки. В Totsuji, расположенном в недавно открывшемся отеле Fairmont Tokyo, готовят одно из лучших блюд.

Кулинарное мастерство Токио выходит за рамки традиций. Гармоничное сочетание французских техник и японских ингредиентов можно найти в таких местах, как Héritage от Кей Кобаяси, Est, Chez Calvert, Girandole от Алана Дюкасса в Park Hyatt и Sézanne в Four Seasons Marunouchi, который вновь открылся в этом году после 10-месячного закрытия с обновлённой кулинарной программой, благодаря которой он стал одним из самых примечательных отелей города для гурманов.

Скрытые жемчужины

Grocery shelf displaying a variety of prepared meals, desserts, and beverages.

«В Токио одна из лучших кулинарных сцен в мире, и здесь столько скрытых жемчужин, что невозможно открыть их все за одну жизнь, поэтому это всегда так увлекательно», — говорит шеф-повар Sézanne Стивен Ланкастер.

Вы можете легко заполнить свой маршрут только ресторанами высокой кухни, но это не только разрушит ваш бюджет, но и наскучит. Япония преуспевает в обоих концах спектра. За исключением знаменитых уличных блюд Юго-Восточной Азии, нигде на планете 10 долларов не позволят вам столько, сколько в японских сетевых магазинах и ларьках.

Вы, вероятно, уже слышали об этом, но чтобы поверить, нужно увидеть сами магазины шаговой доступности — эти любимые конбини. И не только 7-Eleven, но и «святая троица», в которую также входят Lawson’s и FamilyMart. У каждого из них есть свои преимущества. Все они предлагают соблазнительный ассортимент по-настоящему вкусных продуктов. Да, это снеки, но знаменитые сэндвичи с яичным салатом и головокружительный выбор онигири могут составить вполне сытный приём пищи. А если запить всё это хайболом, будет ещё лучше.

Нетрадиционный совет: выйдите из зоны комфорта. «Токио вознаграждает любопытство: можно насладиться исключительным ужином в небольшом районном ресторане, а затем найти что-то совершенно другое всего в нескольких улицах отсюда», — говорит Тибо Чиументи.

Посещение изакаи — это своего рода обряд посвящения. Присядьте у барной стойки или устройтесь за высоким столиком, закажите каку-хай (сокращённо от Kakubin highball, приготовленного с использованием популярного отечественного бренда виски Suntory) и возьмите несколько шашлычков и другие блюда, которые обычно подают в японских пабах. В Токио сотни таких заведений, но Marugin, Zekkocho и Kan Agari выделяются среди прочих. А те, кто ищет более изысканные варианты, могут посетить Sowado. Ланкастер также рекомендует современную изакаю Nagomi-Gyouzai: «Там всего шесть мест, владелец очень гостеприимный, а еда и атмосфера отличные», — говорит он.

Crispy fried cutlets served with shredded cabbage, pickles, and miso soup on a wooden table.

Если речь идёт о гёдза и суповых кнедликах, то Gyopao не имеет себе равных. Если вы хотите попробовать якитори, то в Yakitori Sei шашлычки представлены в виде изысканного дегустационного меню. Это заведение находится в небольшом районе, где много закусочных и баров. Утолить тягу к сытному японскому карри, который лучше всего есть с омурайсом, можно в Loup de Mer, где нет лишних изысков. А чтобы попробовать лучшую тонкацу, закажите комплексный обед в Tonkatsu Suzuki на железнодорожном вокзале Токио.

Нетрадиционный совет: даже фуд-корты на вокзалах города превосходны. То же самое можно сказать и о торговых центрах и универмагах Токио, которые сами по себе являются кулинарными центрами.

И Ланкастер, и Чиументи советуют провести время в Эбису, где вас ждут изакаи, винные бары, крафтовое пиво и региональные японские блюда. «Накано Бродвей — ещё одно любимое место с оживлёнными маленькими улочками, которые напоминают старый Токио», — говорит Ланкастер. «Многие заведения существуют уже давно, а переулки переполнены шумными изакаями».

Кофейная культура Токио — одна из лучших в мире, и Чиументи особенно ценит район Киёсуми-Сиракава. «Это хорошее место для прогулок днём, здесь есть специализированные кофейни и независимые кафе, и ритм жизни здесь более спокойный, чем в некоторых более оживлённых центральных районах», — говорит он. Также в его списке — Монзен-Накачо для дальнейших исследований: долгие прогулки с чашкой кофе приведут вас прямо к непринуждённому ужину в изакае.

Список лучших раменов

Bowl of ramen topped with slices of pork, a soft-boiled egg, green onions, and bamboo shoots.

Чаша рамена в день — это слишком много? Мы бы сказали, что этого едва ли достаточно. Начнём с Ginza Hachigou, отмеченного звездой Мишлен. Возможно, это лучший рамен, который вы когда-либо пробовали, — он наиболее тщательно продуман и, возможно, выглядит наиболее идеально. Но стоит ли ждать несколько часов? Скорее всего, нет, учитывая, что в нескольких минутах ходьбы есть другие заведения, где рамен будет на 90 % таким же хорошим, но без очереди. Но, безусловно, Ginza Hachigou впечатляет.

Если Ginza Hachigou предлагает глубокие вкусы в своих изысканных чашах, то Kikanbo ошеломляет буйством вкусов. В Токио есть несколько заведений, где подают фирменный мисо-рамен, а главная особенность — возможность выбрать интенсивность остроты как для красного перца чили, так и для онемевающего зелёного перца сансё. (Выбирайте с умом.)

Bowl of ramen with pork, egg, green onions, and spices, served with a glass of beer.
Ramen bowl with broth, noodles, soft-boiled egg, sliced pork, vegetables, and seaweed, accompanied by a wooden spoon.

Нетрадиционный совет: ищите мастера одного блюда, а не ресторан, который пытается угодить всем. «Я обычно ищу места, которые хорошо делают что-то одно, — говорит Стивен Ланкастер, — будь то соба, темпура или суши. Специалисты редко разочаровывают. Некоторые из моих лучших ужинов в Токио были неожиданными находками в переулках».

У Afuri несколько заведений, и они известны ярким и ароматным бульоном с курицей и юдзу, а Fuunji в Синдзюку в первую очередь известен своим цукеменом, или лапшой для макания, с удивительно густым и насыщенным бульоном. Если вы хотите перекусить поздно ночью после коктейлей в Голден Гаи, посетите Ramen Nagi, где подают рыбный бульон с ароматом сардин.

Коктейли

Ceramic figurines around a drink with a decorative ice cube.

Если вы посетите в этом городе только одно питейное заведение, пусть это будет Bar Benfiddich — храм миксологии Хироясу Каямы, где вас поразит непревзойдённое артистизм и стиль, а также креативные коктейли, которые не представлены в меню. В Bar Gen Yamamoto вас ждёт сезонное омакасе-меню коктейлей, созданное с театральной, балетной красотой, которую вы больше нигде не найдёте. Tokyo Confidential подарит вам порцию бесстыдной радости благодаря основателю Холли Грэму, а паломничество в SG Club обязательно для преданных поклонников легенды барного мира Шинго Гокана.

Неочевидный совет: сочетание рамена с коктейлями — один из лучших способов познакомиться с гастрономической сценой Токио (и отличная защита от похмелья). Kikanbo & Bar Libre. Ramen Nagi & Golden Gai. Afuri & Bar Trench. Fuunji & Bar Benfiddich.

В Токио очень популярны стильные бары в отелях. The New York Bar был легендарным ещё до того, как фильм «Трудности перевода» включил его в список обязательных к посещению, и он ничуть не утратил своего блеска. The Bar at the Ritz-Carlton — ещё одно замечательное место, как и Virtu в Four Seasons Otemachi, где директор по напиткам Кит Моци обеспечивает один из лучших уровней обслуживания в городе и за его пределами. В родственном отеле Four Seasons Marunouchi в баре и лаунже с шампанским представлен обширный выбор японского виски, джина со всего мира и марочных игристых вин.

Надеюсь, вы всё ещё хотите пить. Есть местные фавориты с мировой репутацией, такие как Bellwood и Bar Trench, а есть такие места, как Memento Mori и Folklore, где подают дегустационные меню коктейлей на разные темы: в Memento Mori — на основе какао, а в Folklore — на основе чая. Наконец, если вы окажетесь в Икебукуро — а вы можете там оказаться, чтобы попробовать рамен в Kikanbo, — посетите Bar Libre. Если вы окажетесь в Гинзе (где у Libre также есть филиал), превратите это в барный тур по блестящему району с остановками в Star Bar и Bar High Five.

(Visited 7 times, 1 visits today)